Assign a freelance of traducteurs.enligne-de.com in Allemagne

traducteurs.enligne-de.com : cvs

Search in the CV library


Last Freelance experts registered

• Allemande avec des expériences dans la communication et marketing, la relation clients ainsi la prospection et la traduction des sites internet

De nationalité Allemande et ayant vécu 28 ans en Allemagne je peux vous présenter 4 ans d'expériences dans la communication et marketing et 2 an dans la relation clients ainsi dans la prospection et la traduction des sites internet.

(44115 Basse-Goulaine Fr)


• Traduction / relecture de l'anglais vers le français et de l'allemand vers le français Gestion de projets linguistiques

Diplômée de l'ISIT en 2015, je suis traductrice free lance à côté de mon activité principale en tant que chargée de recrutement. Mes expériences en communication m'ont permis de me spécialiser dans le secteur financier et de maîtriser le langage corporate.

(86000 Poitiers Fr)


• TRADUCTION ALLEMAND=> français (langue maternelle) pour les filières véhhicules, mobilités, matériaux

Bénéficiez de mon expertise dans la traduction de l'allemand dédiée aux filières véhicules, mobilités et matériaux. La traduction technique (pour votre information) et rédactionnelle (pour votre communication)

(BRUZ 35170 Fr)


• Traducteur trilingue anglais allemand =français, spécialisé dans la traduction juridique - expérience de 7 ans en tant que juriste

Traducteur freelance spécialisé dans la traduction de l'anglais et de l'allemand vers le français de contrats, conditions générales de vente, documentation corporate, extraits k-bis, statuts de société...

(13127 Vitrolles Fr)


• Traductrice-Relectrice allemand-anglais vers français de textes juridiques, économiques, techniques, journalistiques, de marketing, de communication

Évoluant depuis plus de 10 ans dans un contexte technique et international rigoureux et exigeant, et de par ma nature autonome, dynamique, consciencieuse, curieuse d'esprit, je souhaite mettre à votre disposition mes compétences en traduction en allemand et en anglais vers le français.

(06800 Cagnes-sur-Mer Fr)


• Ecriture-Edition-Correction-Traduction (français, allemand, anglais): manuscrits, dossiers de présentation, matériel marketing

Ecriture Edition Correction Traduction (français, allemand, anglais): manuscrits, dossiers de présentation, brochures de marketing, vidéos. Domaines: art, littérature, tourisme, mode, cinéma Tarification au feuillet, au mot ou au sous-titre

(57540 Petite-Rosselle Fr)


• Traducteur : tous types de documents de l'anglais ou de l'espagnol vers le français Rédacteur : correction ou rédaction de documents en français

Breton amoureux des langues et des voyages, j’ai constamment évolué dans un environnement international et ai accumulé de nombreuses expériences professionnelles et universitaires. Langues de travail : français - anglais - espagnol.

(13187 Berlin De)


• Traducteur indépendant allemand->français et anglais->français Spécialisé dans les sciences, l'énergie, les questions environnementales

Scientifique de formation (bac+8), j'ai résidé 12 ans en Allemagne. J’ai été amené à acquérir de l’expérience dans le domaine de la traduction (DE->FR et EN->FR). Principaux domaines : sciences, industrie, énergie, environnement, informatique, commerce, tourisme, questions de société.

(07300 Tournon-sur-Rhone Fr)


• Traducteur russe indépendant diplômé français, anglais, allemand, italien vers le russe. Plusieurs domaines de spécialisation.

Traductions générales et spécialisées (médicale, commerciale, technique, etc.) par une traductrice indépendante diplômée de langue maternelle russe. 13 ans d'expérience. Interprétariat, relecture, localisation, sous-titrage, voiceover, transcription, glossaires terminologiques.

(Strasbourg 67100 Fr)


• Prestataire de services en développement commercial, formation, marketing et communication dans le domaine des technologies médicales

Plus de 15 ans d'expérience dans la recherche, la gestion et le support de distributeurs de dispositifs médicaux au niveau international, le marketing et la communication ainsi que la formation et le support d'équipes de vente. Je m'exprime facilement en français, anglais, allemand et italien. Accessoirement, je me charge de traductions anglais-français et allemand-français.

(1261 Longirod Ch)


• Passionnée par l'écrit sous toutes ses formes, je suis éditrice, mais aussi correctrice et traductrice.

Je maîtrise l'ensemble du processus éditorial, de la mise au point du manuscrit au BAT, ainsi que les règles de correction orthographique et typographique. J'assure également la traduction et la révision de traduction de l'allemand et de l'anglais vers le français.

(84500 Bollene Fr)


• Auteure avant tout (le bonheur d'écrire...), relectrice/correctrice typo/ortho avec contrôle de mise en page, traductrice anglais/allemand

Auteure, traductrice et relectrice depuis presque 20 ans de livres d'informatique grand public, dont je prends également en charge le suivi éditorial, j'assure aussi des missions de relecture/correction dans d'autres domaines.

(94410 Saint-Maurice Fr)


• Traductrice indépendante, traduction de l'allemand vers le français et de l'anglais vers le français.

Traductrice indépendante formée à l'ESIT, je me spécialise en sciences, mais je suis toujours curieuse de travailler dans de nouveaux domaines. J'ai vécu plusieurs années en Allemagne, où j'ai notamment travaillé en tant qu'assistante de français.

(75018 Paris Fr)


• Traducteur anglais et allemand. Tous domaines mais en particulier droit et economie pour l"allemand.

TRADUCTIONS ALLEMAND ET ANGLAIS. DOMAINES JURIDIQUE ET FISCAL PLUS PARTICULIEREMENT MAIS GENERAL EGALEMENT EN PARTICULIER ARTICLES ISSUS DE LA PRESSE ECONOMIQUE ET DES REVUES TRAITANT DE POLITIQUE INTERNATIONALE

(ARRAS 62000 Fr)


• Coordinatrice marketing et traductrice indépendante Anglais et Allemand Rédaction, traduction de tous les supports publicitaires et marketing.

Traduction des communiqués et dossiers de presse. Traduction du site Internet. Mise en place d'un service en ligne B2B destinés aux revendeurs et d'un soutien marketing personnalisé. Pilotage du plan média dans la presse professionnelle.

(95530 La Frette-sur-Seine Fr)


• Passionnée de français et de langues (anglais, allemand), je vous propose des prestations de relecture, correction et traduction.

Passionnée par le français et les langues depuis toujours, j'aspire aujourd'hui à transmettre mes connaissances et ma passion en faisant de ces activités mon cœur de métier et en proposant des prestations en lien avec les langues.

(83700 Saint-Raphael Fr)


• écrivain durant mes temps libres/correcteur de textes /traducteur français allemand anglais / relecture

Titulaire d'un bts de gestion, je maîtrise totalement parfaitement la langue française ; le français ainsi que les langues étrangères, l'allemand et l'anglais, sont des matières dans lesquelles j'excelle. J'ai écrit deux ouvrages de sociologie.

(67360 Gunstett Fr)


• Traductrice indépendante de l'anglais et l'allemand vers le français

Traductions de l'anglais ou l'allemand vers le français. Domaine de spécialisation : vin/œnologie, cosmétique, luxe/mode, monde de l'entreprise

(18300 Sancerre Fr)


• Traducteur indépendant travaillant en freelace à domicile et sur internet dans les paires de langue vers le français

Je suis un traducteur français. traducteur freelance à domocile respectant scrupuleusement les délais de livraison Allemand-Français, Espagnol-Français, Portugais-Français, Italien-Français, Anglais-Français.

(75010 Paris Fr)


• Lectrice, correctrice, correctrice de traduction, traductrice (allemand - anglais - italien), flexible

Formée en lettres et linguistique, ayant travaillé sur différents types de textes, je propose mes services pour toute révision, mais aussi révision de traductions (anglais, allemand, italien courants) et réécriture.

(67000 Strasbourg Fr)


• Formateur en cosmétique-vente, management, technique.

Je suis bilingue italien-français , je parle et écris anglais, allemand et espagnol et je suis parmi les gens qui peuvent vanter une compétence profonde dans le domaine des cosmétiques de luxe, ainsi que dans la formation, le marketing , le commercial et les ressources humaines , en ayant touché tous ces domaines par le biais de ma profession au sein de plusieurs multinationales du Luxe.Depuis 8 ans je travaille en profession libérale et j'ai acquis des compétences importantes dans le domaine de la traduction et de l' interprétariat technique ( e.a. cosmétiques, cyclisme) ainsi que dans l' enseignement aux préadolescents ayant problèmes d'apprentissage ( e.a. ADHD, autisme,dyslexie ).

(20871 VIMERCATE It)


• Télétravailleur Transcripteur - Rédacteur - Correcteur - Traducteur Allemand-Français / Anglais - Français

Spécialisée dans la traduction de textes et manuscrits de l'allemand au français. Expérience dans l'édition : correction de manuscrits avant publication, relation presse Fonctionne efficacement par objectifs à remplir en télétravail

(57600 Forbach Fr)


• Traductrice arabe-allemand-français. Traduction de documents dans le domaine marketing, technique, juridique et touristique.

Traductrice diplômée bilingue propose des services de traduction dans la combinaison linguistique arabeallemand français. J'offre une traduction du français vers l'arabe, de l'allemand vers l'arabe, de l'allemand vers le français et du français vers l'allemand.

(Fés 30000 Ma)


• Traducteur. Traduction diverse de l'allemand et l'anglais vers le français (langue maternelle). Divers travaux de traduction.

Je suis officiellement traductrice indépendante depuis février et j'ai pu réalisé divers travaux de traduction de l'allemand ou l'anglais vers le français. J'ai déjà pu traduire divers textes et documents, des sites internet pour des hôtels ou pour des sites touristiques; des brochures..etc

(78260 Acheres Fr)


• Traduction - Interprétation - Rédaction - Domaines techniques et généraux français / anglais / allemand -

Expertise en gestion de projet, rédaction, traduction, interprétation de contenus techniques (domaines juridiques, financiers, assurance, aéronautique, marketing) et généralistes - Langues de travail : Français - Anglais - Allemand

(75015 Paris 15 Vaugirard Fr)


• Rédactionnel de l'article court à la recherche, traduction littéraire allemand vs français, formation

2 axes d'activités : enseignement du français tous publics (scolaire, adulte, illettrisme, fle, cours particulieur), rédactionnel (culturel, patrimonial, recensement littéraire, traduction allemand vs français ou luxembourgeois vs français

(Saint-meno 03210 Fr)


• Traductrice indépendante (anglais, allemand et italien vers français), traitement de textes à caractère rédactionnel

Traduction de textes à caractère rédactionnel de l'anglais, allemand et italien vers le français. Soin particulier du texte source. Domaines abordés : habillement et horlogerie de luxe, tourisme, biodiversité. Caractère curieux, réactivité, ponctualité.

(49000 Angers Fr)


• Traductrice freelance anglais-allemand-français- Traductrice technique anglais-allemand pour société de service- Formatrice en anglais-allemand

Formation en anglais allemand et françaisTraduction documents techniquesRetranscription audio

(06530 Peymeinade Fr)


• Traduction de l'allemand vers le Français. Interprétariat. Enseignement. Direction. Management d'équipes.

Ayant enseigné dans différents domaines en général, de la traduction en particulier et possédant une bonne expérience du métier, je suis tout à fait apte à accepter de nouveau diverses missions de traduction de l'allemand vers le français.

(83400 Hyeres Fr)


• Traductrice FR/DE/EN et rédactrice technique, spécialisée dans le domaine de la mode. Expérience de deux ans.

Traductrice franco-allemande, spécialisée dans le domaine de la mode. Exigeante avec moi-même et rigoureuse, je m'engage à vous fournir une prestation de qualité à des tarifs honnêtes. Parce que nous sommes gages de notre bonne collaboration.

(78570 Andresy Fr)


• Interprète de conférence- interprète de liaison traduction de documents techniques (viticulture) guide accompagnatrice

Interprète formée à Zurich en Suisse, je cherche prioritairement des missions d'interprétation dans des secteurs variés. Sérieuse et autonome, je traduis de l'allemand, l'anglais et l'italien en Français.

(682000 Mulhouse Fr)


• Traducteur en allemand et en anglais vers le français

Traduction en ligne SAP Support de cours

(31500 TOULOUSE Fr)


• Traducteur technique anglais, espagnol allemand vers français Développeur web Transcripteur conférences, débats

EN et ES > FR Technique : notices informatiques, logiciels, sites web, manuels qualité, descriptifs machines-outils et véhicules Juridique : contrats de travail, contrats entre sociétés, successions Rédactionnel : agroalimentaire, sites web, tourisme, divers DE>FR technique et juridique

(18000 Bourges Fr)


• English/German into French Translator - specialized in Finances, Marketing, Adverstisement and Literature

As a qualified Translator currently working as a Project Financial Officer in a Consulting Group, I decided to become a freelance translator. I am specialized in the following fields: Marketing, Finances and Literature.

(22359 Hamburg De)


• Traduction et relecture de toutes sortes de textes all

Traduction, relecture, optimation de textes Traductrice diplomée Textes spécialisés Langue allemande Droit, marketing, business, médecine

(6600 Reutte At)


• Traducteur freelance anglais, allemand & néerlandais vers français / juridique, financier, commercial & médical

Traduction juridique, financière, commerciale et médicale Langues de travail: anglais, néerlandais & allemand Honoraires: facturation au mot source (entre €0.06 & €0.07/mot source) Non soumis à la TVA

(62720 Rinxent Fr)


• Veille et recherche d'informations en français et/ou en allemand : identification des sources, collecte des informations, rédaction de synthèse, éventuellement traduction

Vous recherchez des informations sur un thème précis (en français et/ou en allemand) ?Vous avez besoin d'informations pour préparer un dossier, sur un client, un concurrent, …

(67800 BISCHHEIM Fr)


• Rédacteur, traducteur, relecteur et enseignant. analyste du discours, l'allemand, l'anglais, l'espagnol et le français sont mes langues de travail

I am an experienced and dynamic translator in the delicate area of Translating, Interpreting, Proofreading, writing and correcting documents of various kinds (theses, dissertations, speeches, internship reports, scientific articles, poems, literature, arts, film, juridical, commercial, etc.

(237 Yaoundé-Cameroun Cm)


• Traductrice Franco-Allemande, Indépendante au service essentiellement des entreprises pour développer les ventes à l'international.

Forte d'une expérience professionnelle d'une dizaine d'années en vente et commerce international Import / Export, en qualité de responsable commerciale et diplômée d’une licence LEA Allemand/ Anglais, indépendante dans le domaine de la traduction franco-allemande, je suis à votre service.

(44270 La Marne Fr)


• Traducteur / correcteur / redaction / interpretariat anglais / français / allemand / allemand: langue maternelle

2000 à ce jour ACTIVITE: rédaction en allemand, traductions anglais ou français en allemand DOMAINES: communication interculturelle / langues 1983 - 2003 ACTIVITE: responsable commercial DOMAINES: commerce, prestations de service, industrie, banques, Allemagne + France

(44110 Chateaubriant Fr)


• Spécialiste de l'édition, de la relecture et correction, transcription de documents oraux, traduction

Transcription écrite de documents oraux en écrit (ex: PV de réunion de Comité d'Entreprise), relecture et correction de manuscrits, thèses, mémoires, traductions d'anglais ou allemand en français, biographie d'entreprise, récits de vie...

(CHEZELLES 37220 Fr)


• Traductrice et relectrice de l'anglais et de l'allemand vers le français. Diplômée de l'ISIT depuis 2005.

Je traduis toutes sortes de documents de l'anglais et de l'allemand vers le français. Je suis notamment spécialisée dans les domaines de l'hôtellerie et du tourisme. Je traduis également des documents marketing. J'effectue par ailleurs des sous-titrages de vidéos et reportages variés.

(75012 Paris 12 Reuilly Fr)


• Traducteur, relecteur, correcteur, rédacteur et localisateur français / anglais / allemand / hongrois /roumain

Traducteur indépendant professionnel, je propose mes services de traduction, relecture, correction et adaptation dans les combinaisons de langues suivantes : fr, en, de Je travaille également en collaboration avec un traducteur hongrois pour vos travaux anglais/allemand vers hongrois/roumain.

(RENNES RENNES Fr)


• Master of Arts interprète de conférence, langue A: français, langue B: allemand, langue C: anglais.

Je travaille depuis 2011 comme interprète et traductrice indépendante. Voilà ma combinaison linguistique pour l'interprétation : allemand-français français-allemand anglais-français Voilà ma combinaison linguistique pour la traduction : allemand/anglais-français

(76661 Philippsburg De)


• Traductrice spécialiste du domaine médical et pharmaceutique, de l'anglais et de l’allemand vers le français

Réalisation de traductions de l’anglais et de l’allemand vers le français en médecine, pharmacologie et recherche clinique Prise en charge de différents formats de documents et devis adapté à chaque client

(69100 Villeurbanne Fr)


• Traductrice diplômée pour le français, l'espagnol et allemand dans les domaines génie civil, génie mécanique, centrales nucléaires, design etc

Je vous propose mes traductions dans les langues suivantes : FR -> AL ES -> AL AL -> FR AL -> ES En plus, je peux réviser vos traductions et vos textes en langue allemande, qui est ma langue maternelle afin de vous garantir un résultat optimal.

(04229 Leipzig De)


• TRADUCTRICE DE TOUS DOCUMENTS EN ANGLAIS VERS FRANCAIS ET INVERSEMENT, ALLEMAND VERS FRANCAIS ET INVERSEMENT ET ESPAGNOL VERS FRANCAIS ET INVERSEMENT

TRADUCTION EN ANGLAIS ALLEMAND ET ESPAGNOL DE TOUS DOCUMENTS ADMINISTRATIFS ET COMMERCIAUX. TRAVAIL SOIGNE RAPIDE ET EN TOUTE DISCRETION. DE NOMBREUX CLIENTS A RENNES ET DANS TOUTE LA BRETAGNE ET MEME DANS TOUTE LA FRANCE. DEVIS ETABLI SUR DEMANDE DANS LES VINGT QUATRE HEURES. 3 EUROS LA PAGE.

(35000 RENNES Fr)


• Traducteur freelance allemand-anglais français dans divers domaines techniques, industriels et financiers

traducteur freelance chez Esska, leader en Europe dans la vente des produits techniques en tout genre,depuis 3 ans . Traduction de l'entièreté du catalogue en ligne allemand - anglais - français. Autres clients: Siemens, John Deere, STIHL, Fachübertrsetzungdienst Berlin, Adapt-Berlin, 4-TEXT,.

(Berlin 12055 De)


• Traductions et révisions français/allemand/espagnol/catalan

Traductrice indépendante traduisant du français vers l’espagnol et le catalan. De nationalité espagnole, et bilingue espagnol-catalan, je traduis uniquement vers mes langues maternelles, afin de garantir un travail de qualité.

(17244 Cassà de la Selva Es)


• Traductrice Langue maternelle : allemand Langues de travail : français, anglais

en électrotechnique et génie mécanique

(75020 Paris 20 Menilmontant Fr)


• Traducteur anglais, allemand et français - Formatrice - Helpdesk de niveau 1 - Comptable fournisseurs

Formation en L.E.A. Expérience de traductrice, comptable, 1st level Support. Ingénierie mécanique, télécommunications, industrie pharmaceutique et automobile, tourisme, art, presse, informatique.

(54620 Ville-au-Montois Fr)


• Traductrice francais-allemand/allemand-francais - Textes économiques, juridiques et techniques etc.....

Francaise vivant depuis 25 ans en Allemagne parlant parfaitement l'Allemand et ayant des connaissances profondes de la mentalité allemande.

(33442 Herzebrock De)


• Traductrice allemand français en droit, marketing, littérature/ histoire/ beaux-arts Enseignante en FLE à l'Université de Passau (Bavière)

Traduction de contrats, actes judiciaires (pénal et civil), documents juridiques divers. Conseil linguistique de campagnes publicitaires. Lectorat et traduction de recueils de recherche universitaire (lettres, philosophie, sociologie, histoire de l'art).

(94032 Passau De)


• Traductrice français-italien, allemand-italien, anglais-italien. Content writing (italien), relectures (italien).

Je suis traductrice français>italien, allemand>italien depuis 2002, spécialisée dans le domaine tourisme (descriptions, guides, sites internet, newsletter, mailing, flyer, brochures), art (critiques), manuels techniques (modes d'emploi), textes rédactionnels (mode), divers (CVs, cuisine, etc.)

(47039 Savignano sul Rubicone It)


• Traducteur technico-commercial allemand russe français Textes scientifiques, techniques et commerciaux.

Vous avez besoin d'un traducteur technique allemand-français ou russe-français ? Prenez contact avec une traductrice diplômée d’Etat et de langue maternelle française, spécialisée en traduction technique, scientifique et commerciale.

(14 000 CAEN Fr)


• Traducteur-interprète de conférence français-allemand-anglais-néerlandais, conseiller en communication interculturel

Spécialiste des langues d'Europe du nord: allemand, anglais, néerlandais. Mon expérience dans les différents pays du Bénélux et en Allemagne fait de moi un spécialiste de ces régions. Mon expertise sera un atout pour votre entreprise.

(44000 Nantes Fr)


• Traduction de l'allemand en français technique et commercialle

Traduction allemand - français

(2503 Biel/Bienne Ch)


• Traductrice trilingue Anglais Allemand ----> Français

Traductrice des langues anglaise et allemande en langue française dans différents domaines. Créatrice de tests pour traducteurs (Anglais-Français). Professeur vacataire ANGLAIS au SEPIA-I.U.T. de LENS (62).

(62300 Lens Fr)


• Relectrice / Traductrice trilingue français-anglais-allemand

Autoentrepreneur, je relis, corrige, traduis et remets en forme vos documents tels que mémoires, modes d'emplois techniques, thèses, rapports de stage etc...

(44980 Sainte-Luce-sur-Loire Fr)


• Journaliste, rédactrice, traductrice D-F, conseillère en communication, gestion de projets et webdesigner

Journaliste et auteure confirmée, traductrice allemand-français,

(1683 SARZENS Ch)


• Interprète traductrice - Expert judiciaire Allemand près la Cour d'Appel d'Aix en Provence Chargée de cours d'allemand à l'Université de Toulon

Je suis expert judiciaire en Allemand et interviens régulièrement en tant qu'interprète ou traductrice pour les notaires, avocats, juges et sociétés. Je suis également guide-interprète trilingue.

(83190 Ollioules Fr)


• Traductrice français/allemand, Télé-secrétaire, professeur d'allemand

Assistante trilingue (français, anglais, allemand), depuis 15 ans professeur d’Allemand. J'ai crée une activité de services aux sociétés (auto-entreprise: prise en charge de la correspondance commerciale en allemand et la traduction et/ou rédaction de documents divers

(69 510 MESSIMY Fr)


• • Traducteur • Formatrice pour adultes (Anglais, FLE)

Mon client principal est actuellement la Chambre de Commerce de Chambéry pour qui je travaille comme formatrice en Anglais et Français, j'effectue parallèlement à cette activité des traductions techniques (généralement de l'Anglais ou l'Allemand au Français).

(73290 La Motte-Servolex Fr)


• Traductions Français > Allemand

En tant que traductrice de langue maternelle allemande avec un diplôme universitaire je travaille essentiellement pour des musées, des maisons d'éditions de disques et de beaux-arts, des journaux et des magazines, des éditeurs de pages web, des bureaux de traductions, etc.

(75015 Paris Fr)


• Expert en traductions allemandes, en télévente, en réception d'appel, en accueil et en supervision! Spécialisé dans le conseil en image, Coach Minceur!

D’origine allemande, vivant et travaillant en France depuis 20 ans, je maîtrise parfaitement ces deux langues, ainsi que l’Anglais et j’ai pu faire du Télétravail et du Télémarketing, et de la traduction mon point fort.

(83400 Hyères Fr)


• Relectrice et correctrice en français. Traductrice allemand>français (traduction et révision de traduction) Travail de qualité Télétravail

Correction, relecture, révision de texte de tout genre dans le plus grand respect de la langue française et de sa typographie. Traduction ou révision de traduction allemand>français (publications, édition, sites web, expositions)

(30700 MONTAREN et St-MEDIERS Fr)


• Traducteur anglais-allemand vers français (technique, général)

Domaines de spécialité : Sciences humaines & sociales (éducation, VIH/sida, TIC, pauvreté, contexte d'urgence) Sciences Industries & Techniques (chimie, environnement, sciences de la terre, BTP urbanisme, manutention) Economie (planification, qualité)

(92310 SEVRES Fr)


• Traducteur en franco-allemand. Bilingue et biculturelle (mère allemande, père francais; grandi en France et travaillé en Allemagne).

Formation et longue expérience en RH. Expérience en traductions juridiques, marketing, modes d´emploi. Bilinguisme et biculturalité!

(57320 Freistroff Fr)


• Traducteur anglais/allemand vers français

20 ans d'expérience, 70 livres traduits

(89390 Ravières Fr)


• Traduction de français, portugais, espagnol, et allemand vers l'anglais

Traduction dans tous les domaines, notamment la technologie, le tourisme, la médecine, et la littérature.

(38100 Grenoble Fr)


• Traduction de menus des restaurateurs du français en allemand culinaire

En France depuis 34 ans, fin gourmet, visites fréquentes dans des nombreux Restaurants Français, en haute gastronomie et en spécialités régionales

(75018 PARIS Fr)


• Traduction / interprétariat de l'allemand ou anglais vers le français

Spécialisée dans les domaines techniques (électronique, électricité, mécanique), mais aussi tout type de documents (sauf finance et juridique)

(69110 SAINTE FOY LES LYON Fr)


• Relectrice en français et correction de document personnels et professionnels, traduction du français vers l'anglais, espagnol, chinois, japonais, allemand

Relectrice en français et correction de document personnels (CV, lettre de motivation, rapport de stage, mémoires) et professionnels (rapports, prises de notes, contenu web...), traduction du français vers l'anglais, espagnol, chinois, japonais, allemand et inversement

(75018 PARIS Fr)


• CORRECTRICE EN FRANCAIS ET TRADUCTRICE ALLEMAND-FRANÇAIS FRANÇAIS-ALLEMAND

Titulaire d’une Maîtrise d’allemand, j’ai travaillé dans de nombreux environnements internationaux qui me permettent d’exploiter mes langues au quotidien.

(81000 ALBI Fr)


• Traductrice-réviseuse anglais ou allemand vers le français, spécialisée dans les domaines de l'informatique et du tourisme. Je suis basée à Nantes.

Une formation littéraire puis en traduction, suivie de 9 ans chez NEC Computers International comme responsable marketing, me donnent aujourd'hui tous les atouts pour traduire vos documents avec fiabilité et précision dans des délais restreints. Je suis disponible le week-end et le soir si besoin.

(44980 STE LUCE SUR LOIRE Fr)


• Traductrice technique/éditorial angais et allemand vers le français

Pour la traduction de vos travaux professionnels : documents de formation, brochures publicitaires ou commerciales, discours, lettres clients, communiqués de presse, projets, documentation technique, site Internet, etc. N'hésitez pas à nous contacter afin que nous évaluions ensemble votre projet de traduction !

(30200 Saint Nazaire Fr)


• Traductrice indépendante allemand - francais / francais - allemand, toutes branches.

De formation commerciale bilingue et vivant en Allemagne depuis 3 ans, je mets mes services de traduction à votre service.

(38820 Halberstadt De)


• Traducteur en allemand vers français Mon métier, la fiscalité, ma compétence , l'allemand.

Je suis contrôleuse des impôts et donc spécialiste de la fiscalité , en prise avec les nouvelles loi de finances, les réformes, les nouveaux impôts locaux et d'Etat. J'ai la technicité nécessaire pour traduire des textes relatifs à la fiscalité.

(65300 LANNEMEZAN Fr)


• Traducteur en Francais-Allemand

expertise en traduction de textes traitant les thèmes d´equitation, mode, veterinaire et nutrition animalière Traduction directe pendant les salons à Düsseldorf, Cologne, Paris, Bordeaux, St Denis/Ile de la Réunion

(41352 Korschenbroich De)


• Traductions générales et littéraires Trascription de texte en français NEERLANDAIS > FRANCAIS ANGLAIS > FRANCAIS ALLEMAND > FRANCAIS

Traductrice freelance diplômée avec spécialisation en traduction littéraire, je vous propose mes services à prix et délais compétitifs.

(1080 Bruxelles Be)


• Traducteur en Français, Anglais et Allemand, relecture et correction de documents traduits.

Expérience en traduction technique, commerciale et scientifique.

(90000 BELFORT Fr)


• Traducteur spécialisé allemand français.

Spécialiste d'un vocabulaire allemand abstrait et pointu (sciences humaines, philosophie), je sais m'adapter à tous les domaines de la langue allemande, travailler avec efficacité et dans l'urgence, sans sacrifier à la qualité hautement appréciée de mon travail.

(37000 TOURS Fr)


• Traducteur en allemand, francais, italien, anglais

Traducteur, rédacteur et relecteur professionnel dans les domaines . technique/ commerce/ industrie/ publicité. Précision et fiabilité

(40885 Ratingen De)


• Jeune traductrice dynamique Allemand/Français

Jeune traductrice diplômée, bilingue et motivée, à la recherche de projets dans les domaines suivants: presse / politique, relations internationales, écologie / développement durable, activités de plein air

(37075 Göttingen De)


• Traducteur en allemand francais prête et disponible de suite attentive relationnelle - exécutive - productive novatrice

animés les textes brut leur donne du charme et de l'enthousiasme , c'est le don que je possède pour exécuter vos rédactions ou thème divers

(59113 Seclin Fr)


• GERMAN TRANSLATION + PROOFREADING EN -> GER

State certified translator Graduate Engineer in Clothing Technology Translations: English > German / French > German Copywriting and Editing Proofreading (German)

(44137 Dortmund De)


• Traducteur et interprète de français, anglais, allemand vers le russe (langue maternelle).

Je propose les services de traduction, d'interprétation et de relecture vers le russe à partir de principales langues européennes: français, anglais, allemand. Sérieuse, motivée et curieuse, j'aime bien faire des recherches dans tous les domaines de l'activité humaine.

(06124 Halle De)


• Traduction scientifique et technique Anglais et Allemand vers le Français Conservation intégrale de la présentation dans le format natif du document

Ancien Ingénieur, je maîtrise suffisamment les sciences et techniques ainsi que la langue française pour vous offrir une traduction de qualité dans de nombreux domaines. Je suis aussi équipé pour vous fournir une présentation identique à l'original pour presque tous les formats de PAO et TTX existants

(56370 Le Tour du Parc Fr)


• Traduction générale, économique marketing international, économie, revues de presse, littérature et textes généraux

Maîtrise de gestion en Allemagne et en France : rapport en allemand sur les formes d'implantation des entreprises allemandes en Tchéquie et sur la politique de développement en Russie. Stage de recherche en Russie sur les investiisments français à Saint Petersbourg. Stage de DESS au Kazahstan

(75006 PARIS Fr)


• Traducteur anglais, allemand vers français, trad professionnelle et audiovisuelle.

Je suis passionnée par les langues et cultures étrangères, très organisée, d’un tempérament calme. Je m’adapte aux conditions de travail. Je maîtrise parfaitement la langue française ainsi que la langue allemande et anglaise.

(60314 Francfort sur le Main De)


• Traductrice audiovisuelle (repérage, sous-titrage, voice-over, voix off) et professionnelle(rédactionnel, publicité, commercial, technique, etc...)

Je suis une jeune traductrice( anglais-allemand vers français) compétente et flexible.

(60314 Francfort sur le Main De)


• Pigistes en freelance en Allemagne à Berlin.

Rédaction d'articles pour différents magazines en ligne sur des sujets d'actualités en allemagne. Spécialisée en presse de divertissement, culinaire et Nature/Bien Etre. Expérience en tant que texteuse et traductrice de l'allemand au francais. Maitrise des outils numériques et de Final Cut.

(12435 Berlin De)


• Traductrice Allemand- Italien - Langue maternelle française

Traductrice allemand-italien spécialisée dans la Défense

(14100 Lisieux Fr)


• Traductrice assermentée allemand/ français, espagnol/ français

parfaitement trilingue Parfaite connaissance de la langue allemande et espagnole. Langues maternelles francais et espagnol. Résidence en Allemagne depuis plus de 20 ans.

(71131 Oberjettingen De)


• Je suis traductrice freelance, je travaille toujours déontologiquement de l'allemand ou de l'anglais vers le français.

Je suis spécialisée dans la traduction des domaines suivants : technique (brevets, tout document technique), presse, économie, politique, tourisme, et suis à même de me documenter et me spécialiser dans tout nouveau domaine.

(97200 Fort de France Fr)


• Traduction de l'allemand vers le français de documentations techniques, commerciales et publicitaires

Spécialisation dans les domaines du BTP, énergies renouvelables, hautes-technologies, gastronomie, tourisme, communication d'entreprise.

(68190 Ensisheim Fr)


• Traductions en Anglais, Espagnol, Italien, Portugais, Allemand et Français. Qualité, Style, Rapidité et efficacité

Je vous propose de rendre toutes les nuances de l'original dans la langue " cible ", sans rien ajouter, mais en même temps, sans me limiter à une traduction mot à mot, à une transposition littérale qui dévaloriserait le sens et atténuerait l'efficacité du texte.

(75020 Paris Fr)


• Traducteur en Français-Anglais-Allemand Interprète de liaison Français-Anglais

Jeune traducteur diplômé en 2010. Belle plume, sympa et sérieux

(75005 Paris Fr)


• Traducteur en langues étrangères Traducteur pour l'allemand - français/français - allemand

Traducteur - diplômé en langues étrangères Traductions allemand-français/français-allemand

(57600 FORBACH Fr)


• Traductrice Anglais, allemand et italien Rédactrice - Relecture Maîtrise les techniques de réécriture pour l'édition et les jargons techniques de l'industrie

20 ans d'expérience en traduction anglais/allemand/italien vers le français Rompue aux techniques de recherche documentaire Autonomie, sérieux et rigueur

(76840 HENOUVILLE Fr)


• Traductions (anglais + allemand > fr)

Traductrice professionnelle expérimentée Langue de travail: anglais et allemand > français Domaines de spécialisation: médical, pharmaceutique, marketing, publicité, informatique/Internet, environnement Souci du détail et du style

(02109 Boston, MA Us)


• Traducteur technique vers l'allemand

Traduction technique du français, de l'anglais et du japonais vers l'allemand.

(67000 Strasbourg Fr)


• Senior en traduction TRADUCTRICE SENIOR DIPLOMEE ET EXPERIMENTEE ANGLAIS/ALLEMAND - FRANCAIS, DISPONIBLE ET RAPIDE.

DE LANGUE MATERNELLE FRANCAISE, JE METS A VOTRE DISPOSITION MES 35 ANNEES D'EXPERIENCE DANS UN GROUPE INTERNATIONAL , COMME TRADUCTRICE DE DOCUMENTS ANGLAIS OU ALLEMANDS, TECHNIQUES OU COMMERCIAUX.

(75007 PARIS Fr)


• Traducteur en français, anglais, russe/allemand

traduction technique ( électricité, santé, modes d'emploi des appareils médicaux) d'anglais en français, allemand. Du français en anglais, allemand, russe

(76140 Le Petit Quevilly Fr)


• Traducteur français

Anglais/Allemand/Finnois>Français

(2481XC Woubrugge Fr)


• Traductrice spécialisée en Management, Marketing, Communication, Journalisme, Textes d'ordre général, Allemand et Anglais

Bien que ma formation de traductrice m’ait davantage orientée vers les domaines de la communication, du marketing et du management, j’ai été amenée au cours de mon cursus scolaire à travailler sur des textes de nature toute autre (scientifique, économique), et suis donc relativement ouverte s’agissant des thèmes à couvrir. De manière générale, je n'hésite pas à multiplier les recherches quand le sujet l'impose.

(75014 Paris Fr)


• Traducteur d'une grande diversité de texte (français, azerbaïdjanais, russe, anglais, turc)

Traducteur professionnel et interprète. Je travaille avec une langue qui est rare sur le marché français. (azerbaïdjanais). Je travaille pour des agences de traduction françaises, américaine, tchèques, allemandes etc.

(67000 Strasbourg Fr)


• Traductrice indépendante de l'allemand et de l'anglais vers le français

Diplômée de l'ulg en traduction (anglais-allemand vers français). Expérience dans la traduction de textes en génie mécanique. Actuellement assistante d'allemand à l'ulg.

(4031 Angleur Be)


• Traductrice expérimentée anglais/allemand > français spécialisée en informatique, technique, autres domaines possibles, très disponible

Diplômée en traduction dans différents domaines et après une expérience de trois ans en informatique, profitez de mes compétences techniques et linguistiques. Travail sérieux et rapide.

(67000 Strasbourg Fr)


• Votre communication en français et allemand de la carte de visite au site web

Spécialiste tourisme, gastronomie, nature et informatique à votre service pour toutes vos traduction de documents ou sites web

(74520 Chevrier Fr)


• Professionnel en Allemagne en 1990 et 2005/2006: architecte dans une agence d'architecture (permis de construire, détails de construction, suivi de chantier).

architecte bilingue allemand désormais traducteur dans le domaine de l'architecture, de la construction, de l'art contemporain, de l'aménagement paysager, des techniques en général.

(37550 Saint-Avertin Fr)


• Formatrice langues anglaise/allemande

Je suis formatrice en langues et souhaiterais élargir mon expérience dans la traduction.

(57155 MARLY Fr)


• Traducteur technique spécialisé en informatique, télécommunication, électrotechnique et technique industrielle. Anglais, Allemand, Français

Spécialisation en localisation de logiciels et technique industrielle

(68100 Mulhouse Fr)


• Traducteur allemand-français

Expérience professionnelle en traduction allemand - français d’articles spécialisés (environnement, gestion des déchets, agriculture biologique), de rapports, de sites Internet, de bandes son (reportages TV), de magazines destinés à la clientèle, de textes à caractère publicitaire

(28410 Bû Fr)


• Traducteur en néerlandais allemand

Precision et respect

(67000 Strasbourg Fr)


• Traducteur en espagnol, italien, portugais, arabe, allemand et anglais

Cela fait 5 ans que je travaille en traduction dans les langues suivantes : * Espagnol * Italien *Portugais *Arabe * Allemand * Anglais Du français vers ces langues et vice versa

(69003 LYON Fr)


• Traducteur Allemand-Français-Anglais

Traducteur diplômée de l' indépendant depuis 1989

(94170 Le Perreux sur Marne Fr)


• Traducteur en Anglais -Allemand traduction commerciale traduction administrative traduction technique

Vous souhaitez ouvrir votre activité au marché international et prospecter à l'étranger? Vous souhaitez traduire vos supports de communication, administratifs ou commerciaux? Vous souhaitez un traducteur technique en matière de traduction environnementale ? Alors contactez une traductrice confirmée.

(44470 Thouaré Fr)


• Traductrice allemand

Traductrice à domicile en allemand, je traduis tous types de documents ma spécialisation étant l'informatique, les assurances, le sport et les les sites Web Me tarifs: 0.05 euros le mot.

(95690 Frouville Fr)


• Interprète en allemand, anglais, français

Interprète /de langue maternelle allemande traductrice

(94300 Vincennes Fr)


• BILINGUE français allemand traductions français allemand et Suisse Allemand

bilingue français allemand Occupé des postes de Directeur de Grands Magasins et d'adjoint de Direction Générale Support de Vente Traductions de textes Rapports Français Allemand Excellente connaissance du commerce de détail Grande Distribution

(2025 Chez-le-Bart Ch)


• Traducteur à domicile allemand français

Je suis traductrice à domicile en allemand français. J'effectue des travaux diverses comme les site, les documents, les logiciels...

(95690 Frouville Fr)


• Traductrice en anglais et allemand vers le français, spécialisée en marketing, communication, droit, tourisme, informatique et finance

Bonjour, forte d'une expérience de deux ans en traduction et freelance depuis un an, je vous propose mes services de traduction et de révision EN-DE-FR en marketing, communication, droit, tourisme, informatique et finance, entre autres.

(37150 Bléré Fr)


• Traducteur en informatique, finance, marketing anglais, allemand, francais

J’ai à mon actif une expérience de 7 ans de la traduction dans les domaines financier, marketing et informatique au sein d'entreprises et d’agences de traduction.

(8409 Winterthur Ch)


• Traductrice de textes scientifiques et techniques Spécialité Brevets d'Invention ALLEMAND ET ANGLAIS

Traduction scientifique trilingue, brevets et essais cliniques, rapports de recherche, extraits de brochures spécialisées

(35137 PLEUMELEUC Fr)


• Mon travail traductrice Francais, anglais, arabe, allemand dans une societe dans le domaine de l'industrie m'a donne une grande expérience dans la traduction technique et construction

Jeune traductrice mais passionee de traduction.... specialisee dans la traduction technique , construction , juridique , financier et articles politiques

(4561 Le caire Eg)


• Traductrice allemand - français , anglais - français

30 ans d'expérience en tant que traductrice. Domaines de spécialité: électrotechnique, hydraulique, construction mécanique, bâtiment, architecture, commerce, droit commercial, médecine

(50859 Cologne De)


• Traducteur en anglais, allemand, espagnol, chinois, russe, etc...

Nos membres sont capables d'accepter toute mission depuis leur domicile et grace à internet. faites nous parvenir un cahier des charges à nous le soumettrons à tous nos membres.

(06600 ANTIBES Fr)


• Traducteur allemand - français : documents juridiques (contrats), commerciaux et du secteur agro-alimentaire Interprétation consécutive de négociations

Traducteur allemand - français spécialisé en traductions juridiques et du secteur agro alimentaire. Maîtrise et DESS en droit des affaires. Bilingue allemand - français.

(06560 Valbonne Fr)


• Professionnel en Allemagne en traduction/sous-titrage de productions cinématographiques/audiovisuelles (Allemand vers francais)

Professionnel avec formation dans le domaine du cinéma traduit tout texte à teneur cinématographique et/ou audiovisuelle, des scénarii aux synopsis en passant par les notes d'intention. Spécialisation supplémentaire: le sous-titrage de films, qu'ils soient documentaires, court-métrages ou long-métrages

(81101 Bratislava Sk)


• Traductrice diplômée fr-allemand : fiable, correcte, cordiale

Je traduis une grande variété de types de documents sur des sujets d'ordre général Traduction spécialisée : médecine, environnement, recyclage, énergies renouvelables, technologies écologiques et solaires, linguistique, sociologie

(17166 Rachow De)


• Traductrice freelance domaine technique et commercial anglais-allemand-français

Spécialisée en traduction technique et commerciale pour les entreprises + interprétation de liaison.

(87570 RILHAC-RANCON Fr)


• Traductrice maternelle: Allemand, maîtrisant aussi le Francais, Anglais, Italien spécialisé dans les secteurs économie, tourisme, textile, travaux manuels

Cette traductrice de langue maternelle allemand intervient auprès de chaque entreprise qui a besoin d'une traduction dans ses domaines spéciaux

(86573 Obergriesbach De)


• Traducteur allemand, anglais, français tous domaines parfaitement trilingue.

Expérience de 15 ans en traductions techniques, brevets... et en assistance import-export sur Royaume-Uni, Allemagne, Autriche

(55290 MONTIERS SUR SAULX Fr)


• Traducteur contrats (français-anglais et français-allemand, et réciproquement) Traducteur de Rapports d'activité Traducteur d'ouvrages économiques

Junior lawyer Cabinet anglais d'avocats Vente de fonds de commerce Immobilier de bureau Juriste d'entreprise

(91530 Sermaise Fr)


• Traducteur spécialiste en droit et en économie expert près la Cour de langue maternelle allemande

expert traducteur près la Cour, souvent consulté en traduction simultanée par les grandes entreprises et les juristes de tout type

(67000 Strasbourg Fr)


• Traducteur en allemand et anglais dans les domaines de la chimie, pharmacie...

traductions de notices techniques, sites web, brevets

(95490 Vauréal Fr)


• Traductions destinées aux entreprises développant des produits et services français/allemand

Traduction de sites, logiciels, documentations techniques, contrats commerciaux, Interprétariat

(57500 Saint-avold Fr)


• Traduction de l'allemand, de l'anglais et du néerlandais vers le français. Domaines de traduction : droit, économie, finances, politique, informatique, médecine, cuisine, automotive

Actuellement traducteur pour le service de traduction de la Chambre des Représentants de Belgique et effectuant à cet effet des traductions d'ordre politique, je traduis également dans divers autres domaines tels l'économie, les finances, la médecine, le droit, l'informatique, la cuisine et l'automotive.

(1170 Watermael-Boitsfort Be)


• Traductrice français/allemand/anglais diplômée de l'ISIT -Interprète de liaison, mention en allemand, en terminologie et en traduction à vue

Traductions commerciales et générales Statut: portage salarial(Airbag Magazine, Valeo, Compagnie des jours heureux, Agence de traduction multilingue)

(13100 AIX EN PROVENCE Fr)



Attention
si vous êtes Demandeur d'emploi
cliquez ici
Attention
si vous êtes stagiaire
inscrivez-vous ici
Access to experts from other sites
Communication :
communication.enligne-de.com pub.enligne-int.com publicite.enligne-int.com advertising.enligne-int.com directeurs-artistiques.enligne-int.com directeurs-de-creation.enligne-int.com directeurs-de-la-communication.enligne-int.com responsables-communication.enligne-int.com chefs-de-fabrication.enligne-int.com chefs-de-publicite.enligne-int.com chefs-de-studios.enligne-int.com charges-de-communication.enligne-int.com communications-officers.enligne-int.com 2d.enligne-int.com 3d.enligne-int.com affichistes.enligne-int.com arts-graphiques.enligne-int.com dessinateurs.enligne-int.com draftsmen.enligne-int.com attaches-de-presse.enligne-int.com auteurs.enligne-int.com acheteurs-d-art.enligne-int.com bd.enligne-int.com biographes.enligne-int.com cogniticiens.enligne-int.com concepteurs.enligne-int.com contenu.enligne-int.com correcteurs.enligne-int.com proofreaders.enligne-int.com creatifs.enligne-int.com designers.enligne-int.com ecrivains.enligne-int.com editeurs.enligne-int.com evenementiel.enligne-int.com evenements.enligne-int.com events.enligne-int.com incentives.enligne-int.com interpretes.enligne-int.com interpreters.enligne-int.com linguistes.enligne-int.com linguists.enligne-int.com livres.enligne-int.com mecenat.enligne-int.com merchandising.enligne-int.com multimedia.enligne-int.com photographes.enligne-int.com photographers.enligne-int.com plasticiens.enligne-int.com plv.enligne-int.com promotion-des-ventes.enligne-int.com relations-presses.enligne-int.com press-relations.enligne-int.com relations-publiques.enligne-int.com public-relations.enligne-int.com relecteurs.enligne-int.com retoucheurs.enligne-int.com reviseurs.enligne-int.com roughmen.enligne-int.com salons.enligne-int.com semiologues.enligne-int.com signaletique.enligne-int.com sponsors.enligne-int.com sponsoring.enligne-int.com traducteurs.enligne-de.com translators.enligne-int.com traductions.enligne-int.com translations.enligne-int.com bilingues.enligne-int.com bilinguals.enligne-int.com trilingues.enligne-int.com trilinguals.enligne-int.com quadrilingues.enligne-int.com webdesigners.enligne-de.com
Médias :
medias.enligne-de.com magazines.enligne-int.com presse.enligne-int.com television.enligne-int.com journalistes.enligne-de.com journalists.enligne-int.com jri.enligne-int.com chroniqueurs.enligne-int.com columnists.enligne-int.com pigistes.enligne-int.com redacteurs.enligne-int.com redacteur-en-chef.enligne-int.com secretaires-de-redaction.enligne-int.com edition.enligne-de.com responsables-collection.enligne-int.com copywriters.enligne-int.com draftsmen.enligne-int.com
Chaine graphique / Imprimerie :
graphistes.enligne-de.com graphic-designers.enligne-int.com imprimerie.enligne-int.com brocheurs.enligne-int.com bobineurs.enligne-int.com calligraphes.enligne-int.com chromistes.enligne-int.com clavistes.enligne-int.com conducteurs-offset.enligne-int.com encarteurs.enligne-int.com flexographie.enligne-int.com illustrateurs.enligne-int.com illustrators.enligne-int.com infographistes.enligne-int.com linotypistes.enligne-int.com lithographes.enligne-int.com maquettistes.enligne-int.com massicotiers.enligne-int.com offset.enligne-int.com packaging.enligne-int.com pao.enligne-int.com photocompositeurs.enligne-int.com photograveurs.enligne-int.com relieurs.enligne-int.com rotativistes.enligne-int.com serigraphie.enligne-int.com typographes.enligne-int.com tampographes.enligne-int.com
Conseil pour dirigeants :
tactique stratégie organisation changement recrutement risque crise conflitConseil de dirigeants